Keine exakte Übersetzung gefunden für قيمة العقد الإجمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قيمة العقد الإجمالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce graphique met en évidence le long délai qui s'écoule entre les engagements de dépenses et les décaissements, lequel tient, entre autres facteurs, aux modalités de règlement des prestataires de services, dont la rémunération constitue le principal poste de dépense : 10 % du montant total du marché passé pour les études de conception sont versés selon l'échéancier convenu et le reste en fonction des prestations fournies, soit 13 % après confirmation des études à réaliser, 29 % après remise de 60 % des documents, 29 % après remise de la totalité des documents et 29 % après approbation des documents révisés incorporant toutes les observations formulées.
    ويظهر من الرسم البياني أن مستوى المصروفات أقل بكثير من مستوى النفقات بسبب عدة عوامل، منها أن أغلب التكاليف المتكبدة في إطار مشروع الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية تتصل بخدمات فنية، وهي خدمات محكومة بالأداء، أي أن 10 في المائة من القيمة الإجمالية للعقد تسدد على فترات زمنية، ويسدد الباقي على النحو التالي: 13 في المائة بعد تأكيد نطاق الأشغال؛ و 29 في المائة عند تقديم 60 في المائة من جميع وثائق وضع التصاميم؛ ويسدد 29 في المائة عند تلقي 100 في المائة من وثائق وضع التصاميم المنجزة؛ ويسدد 29 في المائة الأخيرة عند قبول الوثائق المنقحة متضمنة جميع التعليقات.